|
Back
Lino Spiteri's wide
angle
- His thoughts about the Ghajnsielem
feast -
(article taken from the Sunday
Times)
Sunday, 7th
September 2003
Rather oddly, given how the island enchants me, I
have not been to Gozo for a long time. I remedied
that last weekend, which coincided with the village
festa I like most, that of Ghajnsielem. The homage
paid in the external celebrations (no doubt in their
heart, too) by the people to the Madonna ta' Luretu
is incredible.
Once I had joined the Saturday evening band march
with my wife, grandchildren and friends, I found
that the gap of several years had merely heightened
the revelry, displayed with a touching innocence
free of the tensions that used to - and sometimes,
still do - spoil certain village festas in Malta.
I was born and brought up in Qormi, which boasts two
of the biggest festas around, in honour of St George
in one parish and St Sebastian in the other. It
continues to amaze me that in Ghajnsielem, which is
about a tenth the size of Qormi and roughly a fifth
of its parishes, the extent of the celebrations
easily matches those in the village of my birth and
upbringing.
I do no measure that by the old yardstick of Saints
and Fireworks set by Jeremy Boissevian in his
studies of the Maltese Islands decades ago, though
the fireworks display in Ghajnsielem is no mean
thing.
What always strikes me is the level of easy fun the
revellers display, whether in their own houses,
letting loose scores of balloons from their
balconies on the bandsmen and those walking
alongside or behind them, enjoying their fine
playing of traditional evergreen band marches, or in
the streets and - the peak of the evening - in the
square that houses the 'new' church with its huge
parvis.
It is a rare pressure, in that spot and at that
time, to hear the band playing a beautiful march
dedicated to the Madonna, and the crowd uniting in a
great chorus, opening with the words Viva x-Xemx!
Viva x-Xemx, since the Madonna is called "The Sun",
and swelling into an overwhelming tide to start the
words of praise for Our Lady - Viva l-Madonna ta'
Luretu! (Some Ghajnsielem villagers who retain the
local accent, similar to ours at Qormi, add lovely
flavour by pronouncing it Viva l-Madunna ta' Luretu!)
The substitution of the vowel "u" for the "a", which
was one of the features marking people like myself
as being village, not city, folk, and so by some
strange linkage uncouth, is diminishing. Whenever I
come across it still in practice, along with other
old pronunciations, my spirits rise, and that not
only because I'm taken through the many decades to
my own childhood.
The 'proper' and 'polite' way of speaking, which
smoothes so many local variations of speech, are
taking from the rich bowel of diversity, without
replenishing it with anything truly better.
A highlight of our trekking in the incredible heat
that gripped the island where Ulysses lingered
without having to be pressed much to do so was a
visit to Xaghra. It must be not only one of the
loveliest but also one of the busiest villages in
Gozo, and Malta too.
The village is blessed with having the ancient
temples of Ggantija within its precincts. The
temples, we found out once more, attract a strong
flow of tourists. To listen to the variety of
languages used by the guides, not infrequently
addressing the same group, obviously of mixed
nationalities, is amazing.
Another specimen of years gone by, if one much more
recent than Ggantija, is Il-Mithna ta' Kola (Kola's
Windmill). The windmill has been carefully restored
to house a museum displaying tools and implements of
old crafts, some of which have died out, like that
of the blacksmith with his huge forge and submissive
anvil.
Its carers, whose courtesy is of the ancient type
that shows no sign of going out of fashion, keep it
impeccably clean, always ready to receive the next
small group whose curiosity and thirst for the old
and the traditional leads them there. The flow could
be stronger, though the windmill itself can
accommodate few visitors at a time. I was pleased to
be told, at least, that groups of Maltese and
Gozitan schoolchildren are taken to Kola's Windmill
from time to time.
The flow of visitors to Scerri's Cave and Ninu's
Cave, with their examples of stalagmites and
stalagtites discovered when the site owners were
boring holes to access precious water from
underground springs, is thinner. Nonetheless - I was
told and could also observe - it is steady enough in
this peak season.
Again, the courtesy and warmth of those greeting
their visitors was a welcome change from the
abruptness that lurks about so conspicuously
nowadays.
The energy supply decided to give its own display of
abrupt and brusque behaviour over the weekend,
though not such as to attract as much attention and
criticism as in the next couple of days.
On Saturday night, addictively trying to catch up
with the late international news after enjoying a
tiny part of the Madonna ta' Luretu festivities, the
cable service suddenly fizzled into a screen of grey
grains. Eight hours later that was again what came
on when the children displayed their own, more
innocent addictiveness to cartoons.
Later on a troubled duty manager explained to the
hotel's guests that he and his staff had been trying
to contact the Melita Cable office, but could not
get through. The afternoon steamed in, along with
returning guests like ourselves who could no longer
brave the exhausting heat outside.
They included lovers of tennis, who were looking
forward to a couple of hours following the US Open,
if Flushing Meadows was not submerged in the
wrecking rain, and also some Mancunians who, along
with local guests like this columnist, were prepared
to endure whatever was in store for United against
Southampton.
The cable service remained off air. The duty manager
now could explain that Melita Cable had told him
they had put right whatever failed at their end, but
that there was a continuing failure in the supply
from Enemalta Corporation.
Melita Cable's service has not been brilliant
recently. Among other things, apart from great
difficulty to get through by telephone, the sports
channels so frequently offer only the fare of one or
another of the leading English and Italian clubs. In
this particular case, blame should be justly
apportioned.
Tennis and football may be the least pressing on
people's minds when there are power failures in a
heatwave. There should, at least, be courteous -
that word again - and reasonable explanations,
rather than putting it down to inadequate capacity,
instead of reflecting whether there may have been
inadequate planning.
One thing that I felt had changed since we last
visited Gozo was the state of the roads. We Maltese
tend to say that Gozo has a more interesting
topography and better roads than Malta. The former
is definitely the case, but I am not so sure about
the roads nowadays.
A boatman at Dwejra - grandiloquently called the
Inland Sea, but which is certainly one of the
islands' most intriguing sites, attracting thousands
of visitors - asked me whether I was still one of
those who thought roads in Gozo where better than
those in Malta.
He felt differently, for one very good reason - the
road down to Dwejra could do with a new layer of
tarmac, which should not be too difficult,
particularly beyond the point used by heavy
construction trucks. I had to answer that the better
Gozo roads, though still with an edge over similar
roads in Malta, were looking the worse for wear.
The local councils and central government could do
worse than get together and explain what is being
planned about that.
On the way back we had to tell our grandchildren
that one thing had not changed. Contrary to the time
of my post-war childhood there was no longer the
fear that our boat could run into some sea-mine
still not swept away two or three years after the
hostilities were over. But neither were there any
dolphins cavorting in the vicinity of the boat as
they used to in the Gozo Channel of gone-by years.
Where have all the dolphins gone? They did not all
become brass knockers, did they? Even if Gozo
remains there, enchanting as always and mercifully
without any causeway linking it to Malta, would it
not be marvellous if the dolphins were to be enticed
back?
Even if they do not return, I do not intend to let
another long gap develop before I go back. It is the
turn of the younger grandchildren to discover the
fuller meaning of the Maltese Islands, anyway.
www.timesofmalta.com
Back
|