OTTUBRU 2010
Harġa 215 - Il-Paċi Magħkom

Editorjal - Il-ħsieb tax-xahar - Mill-Pinna tal-Fundatur - Mid-Dinja ta' Madwarna - Qassisin Qaddisin -
L-Eżempju Jkaxkar
- Anniversarji 2010- Flora - Fawna u Flora li Tissemma fil-Bibbja - Niskopru l-Bibbja
Avvi
żi - Strambi imma Veri - Nitbissmu Ftit u Kompetizzjoni

 Editorjal                                                                          Superjur Paul Grech
  Konverżjonijiet u Mirakli

Fl-aħħar episodju rajna lil Kurat ta’ Ars jipprova jitlaq minn hemm għax ħaseb li n-nies ma riedux magħhom. Iżda xħin in-nies indunaw x’kien ser jagħmel, folla kbira inġabret fil-pjazza biex ma jħalluhx jitlaq u lkoll wegħduh l-għajnuna tagħhom.

Meta ra din il-ħeġġa kollha tal-poplu imtelgħa b’iżjed ħeġġa u entużjażżmu minn qabel u beda jaħdem iżjed mal-poplu biex iwettaq il-proġetti li kellu f’moħħu. Bil-flus li ġabar u b’għajnuna li diversi irġiel rawh bena binja kbira għat-tagħlim b’mod speċjali għat-tfajliet, u b’hekk seta’ jagħtihom għajnuna mhux biss spiritwali iżda wkoll fil-ħtiġijiet ta’ ħajjithom. Għal kemm kellu diversi proġetti materjali, l-appostolat ma abbandunah qatt. Anzi iżjed ma għadda iż-żmien aktar beda isir magħruf min-nies ta’ irħula oħra u bdew imorru għal pariri għandu b’mod speċjali fis-sagramnet tar-rikonċiljazzjoni (qrar). Il-konfessjunarju ta’ dan il-kappillan qaddis beda jiġbed numru bla għadd ta’ midinbin li kienu jersqu għal-konverżjoni. Huwa kien idum iqarar is-sigħat bla waqfien.

Wieħed professor imsemmi ipprova jwaqqgħu għaċ-ċajt iżda l-Kurat bl-għajnuna ta’ Alla għenu jagħraf sewwa lilu nniffsu. Meta għaraf l-istat ħażin tiegħu l-professur Maissant mhux biss talab maħfra iżda niżel għarkupptejh u mimli umilta’ beda jitlob u bidel ħajtu. Mhux biss konverżjonijiet saru f’riġlejn San Ġwannmari Vianney iżda ukoll ħafna mirakli li ġagħlu lil ħafna ibiddlu ħajjithom u jikkonvertu billi jersqu aktar lejn Alla u t-tagħlim tiegħu.

  Il-Ħsieb tax-Xahar                                                       Kitba ta' Angelo Xuereb
  Ix-Xjenza u l-Fidi

Qegħdin fi żmien meta x-xjenza u t-teknoloġija qegħdin jagħmlu passi ta’ ġgant. Ikun xieraq li nagħtu ħarsa nisranija lejn dawn il-mezzi.

Ix-xjenza turina l-kobor ta’ Alla. Turina kif jaħdem aktar eżatt l-univers u l-bniedem. Iżda jista’ jiġri li lil xi wħud ix-xjenza ttellfilhom il-fidi. Dan jiġri meta jħarsu lejn l-univers u l-bniedem b’mod materjalistiku. Jibdew jaraw liġijiet fissi u li jaħdmu mingħajr l-intervent ta’ Alla.

Tajjeb li nifhmu li x-xjenza tiddeskrivi l-ħolqien u tkun toħroġ mill-kamp tagħha meta tipprova tgħid li kollox inħalaq waħdu. Jista’ jkun ukoll li l-poplu kien ifittex soluzzjoni reliġjuża għal problemi mediċi. Nispjega aktar. Fi żmien meta ma kienx hawn mediċini, waqt il-mard jew epidemiji, il-poplu kien jirrikorri għand Alla. Illum jirrikorri għand it-tobba għal xi marda jew għall-mezzi sanitarji f’każ ta’ epidemija.

Niftakru li x-xjenza hija frott tal-istudju u l-ħila tal-bniedem. Biex għandna x-xjenza tal-lum, min jaf kemm studjużi ddedikaw ħajjithom biex jistudjaw. Dan kollu jurina l-għerf li Alla ta lill-bniedem.

Huwa fil-pjan ta’ Alla li l-bniedem jistudja u jaħdem biex iġib id-dinja ‘l quddiem. Qegħdin fil-bidu ta’ sena skolastika oħra. Għalhekk nistedinkom biex tħeġġu lil uliedkom biex jieħdu l-istudju bis-serjetà. B’dan il-mod ikunu qegħdin jitgħallmu huma u ‘l quddiem, b’dak li jafu, ikunu ta’ servizz għall-oħrajn.

Meta nsemmu l-istudju ma nistgħux ninsew it-tagħlim dwar Alla. Żgur li t-tfal u l-istudenti kollha ma jiffurmawx ruħhom jekk ma jsirux jafu u jħobbu aktar lil Alla. Għalhekk inħeġġeġ lill-ġenituri biex jaraw li uliedhom jitilgħu b’karattru reliġjuż sod u li Alla jkun iċ-ċentru ta’ ħajjithom.

     

  Mill-Pinna tal-Fundatur                                                           
  Mill-Ktieb: Il-Majjistra Esperjenza

X’tgħallimt kemm ilek fid-dinja?

Tgħallimt infittex dejjem parir tajjeb.

 
  Mid-Dinja ta' Madwarna                                                           Ritchie Grech
  Taize

Taize’ huwa post fi Franza fejn mijiet ta’ eluf ta’ żgħażagħ u adulti jiġu kull sena biex jitolbu u jaħdmu għall-paċi, rikonċiljazzjoni u fiduċja fid-dinja tagħna.

Il-fundatur ta Taize’ hu Brother Roger mill-Isvizzera. Hu jgħid li l-eżempju ta’ nanntu, armla minn Franza, li fl-Ewwel Gwerra Dinjiji kienet tilqa’ f’darha refuġjati tal-gwerra u dan b’sogru għal ħajjitha stess, ħalla impatt kbir fuq ħajjtu. Ma kienitx tiflaħ tara l-Insara jiġġieldu bejniethom u joqtlu lil xulxin. Kien hemm bżonn urġenti li jingħaqdu bejniethom ħalli jevitaw gwerra oħra. Hi kienet Protestanta imma biex tibda r-rikonċiljazzjoni fiha stess bdiet tmur titlob fi knisja tal-Kattoliċi.

Fl-1940, meta kellu 25sena, Roger telaq minn pajjiżu u mexa lejn Franza u għażel lir-raħal żigħir ta’ taize’ fejn kera dar żghira u tlett darbiet kuljum kien imur jitlob bill-kant fill-kappella żgħira tar-raħal. Dam sentejn waħdu imbagħad bdew jingħaqdu miegħu Brothers oħra. Għalhekk beda l-komunita ta’ Brothers ta’ Taize’ li jgħixu ħajja sempliċi, ċelebi u komuni billi jaqilgħu l-għixien tagħhom mill-ħidma ta’ idejhom. Kuljum jiġu fil-knisja li llum tesa’ mas-sitt t’elef ruħ, u joqgħodu jitolbu bil-kant famuż ta’ Taize’ qalb in-nies.

Interessanti l-fatt li l-maġġoranza tan-nies ikunu żgħażagħ li jidħlu jitolbu flimkien, tlett darbiet kuljum u ġieli l-knisja tkun mimlija! U dan is-sena kollha. U hawn jiġu u jitolbu u jgħixu flimkien Insara differenti, anke l-Brothers huma Protestanti u kattoliċi.

Brother Roger spiċċa maqtul b’daqqiet ta’ sikkina fil-knisja minn mara Rumena pero dan il-qaddis wera lid-dinja li kapaċi ninghaqdu u ngħixu flimkien fil-paċi, hi x’inhi r-reliġjon tagħna, basta naħfru, nafdaw u inħobbu.

  Qassisin Qaddisin
  Fr. Damien

Isem: Fr. Damien
Twieled:
3 ta’ Jannar 1840 fi Tremeloo, l-Belġju
Miet:
15 t’April 1889 f’Molokai Hawii
Kanonizzat:
11 t’Ottubru 2009
Festa: 10 ta’Mejju

Joseph de Veuster daħal fin-novizjat tal-Kongregazzjoni tal-Qalb Imqaddsa ta’ Ġesu’ u Marija fejn ħa l-isem ta’ Damien. Nhar id-19 ta’ Marzu 1864, huwa wasal Honolulu bħala missjunarju fejn aktar tard ġie ordnat saċerdot u serva fil-gżira ta’ Oahu.

 

Ġara li nies tal-post ittieħdu minn mard li ġabu fosthom barranin li kienu jiġu jżuru l-gzejjer. Fost mard differenti daħlet il-marda tal-ġdiem u effett ta’ dan il-mard, eluf tilfu ħajjithom.


Sabiex inaqqas ir-riskju li tinfirex, ir-re Kamehameha IV ordna li l-lebbrużi jittieħdu fil-gżira ta’ Molokai. Damien minkejja r-riskju, talab lill-Isqof biex jibgħatu fosthom biex almenu jkun hemm qassis li jieħu ħsieb il-ħtiġijiet spiritwali tagħhom.


F’10 ta’ Mejju, 1873, Damien ingħaqad ma’ madwar 600 imġiddem. Hemmhekk huwa ma serviex biss bħala qassis, iżda wkoll bħala tabib tagħhom. Għal snin sħaħ, kien idewwilhom il-ġrieħi, jgħinhom jibnu djar u sodod u saħansitra jgħinhom iħaffru l-oqbra. Huwa kien l-uniku sors ta’ tama għax ir-re ma kienx ipprovda riżorsi u għajnuna medika.


Fr. Damien nissel it-tama fosthom. Ta lill-morda dinjita’ u saħħaħ il-fidi fil-merħla afdata f’idejh. Dan għamlu l-aktar bil-preżenza tiegħu fosthom.


Iżda f’Diċembru tal-1884, Fr. Damien induna li kien laqqat il-marda hu wkoll. Billi kien jaf li l-mewt kienet tistennieh, huwa ħadem b’akar enerġija biex jibni djar u jorganizza l-programmi li kien waqqaf. Ried iħalli sistema taħdem anke wara l-mewt tiegħu!

  L-Eżempju Jkaxkar
  Dawk Provi!

Fl-1924, żewġ persuni, li kienu jiffurmaw parti minn grupp akbar telqu fuq avventura bil-għan li jitilgħu fuq Mount Everest. Iżda l-pjan fallielhom; l-elementi kienu għelbuhom tant li spiċċaw qatt ma rritornaw lura.


Wara dik it-traġedja, l-kumplament tal-grupp iddeċidew li jirtiraw mill-avventura. Iżda kif kien mistenni taw konferenza f’Londra dwar dak li ltaqgħu miegħu. F’ħin minnhom, waqt il-konferenza, waqt li dar iħares lejn ritratt kbir tal-muntanja Everest li kien fl-isfond, il-kelliem b’vuċi soda instema’ jgħid:


“Everest, pruvajna għal darba darbtejn, iżda int kont setgħana wisq għalina. Imma, Everest, irridek tkun taf li għad nakkwistawk, għax waqt int ma tistax tikber iżjed waqt li aħna iva!”


U tassew. Il-prova jgħinuna nissaħħu iktar!

 


Ġuvnott applika għal xogħol f’razzett kbir. Meta sid ir-razzett staqsieh għal xi kwalifiċi, dan b’mod konvinċenti qallu, “Jien kapaċi norqod meta jqumu l-irwiefen.” Din it-tweġiba ħasdet lill-bidwi imma peress li kien ħa grazzja mal-karattru tal-ġuvnott iddeċieda li jimpjegah xorta waħda.


Ftit ġranet wara, f’nofs ta’ lejl, maltempata qawwija qajmet lil bidwi u lil martu. Ħarġu barra sabiex jaraw li kollox kienx sew. Sabu li t-twieqi u l-bibien tar-razzett kienu mirfudin kif suppost. Sabu wkoll ammont konsiderevoli ta’ zkuk ħdejn il-fireplace. L-għodda kienu miġbura u l-imħaret kienu miġbura fil-garaxx. Il-maqjel kien maħgluq kif suppost. Anke l-annimali kienu kalmi. Fuq kollox sabu li l-ġuvnott kien rieqed fil-fond.


Kien hawn li l-bidwi fehem x’ried jgħid biha dak il-ġuvnott meta qallu:”Jien kapaċi norqod meta jqumu l-irwiefen.” Kien ippreparat!

 


Kantant li kien għadu fil-bidu tal-karriera tiegħu kien jistudja taħt għalliema stretta li kienet tinsisti li jipprattika ġurnata wara ġurnata, xahar wara xahar l-istess silta mingħajr ma jipprova xi ħaġa oħra. Fl-aħħar imxebba’ u frustrat sal-ponta ta’ mnieħru dan il-kantant iddeċieda li jfittex għalliem ieħor.


Lejl fost l-oħrajn, waqaf f’lukanda fejn kien hemm kompetizzjoni tal-kant. Idde1ieda li jieħu sehem u bla dubju ta’ xejn kanta l-unika silta li kien jaf tajjeb ħafna. Meta spiċċa, dak inkarigat mill-kuntest tal-kant faħħru mhux ftit. Ma ridx jemmen li dan kien għ]adu kantant li beda l-karriera tiegħu ftit xhur qabel. “Għidli, għidli min hu l-għalliem tiegħek? Żgur li hu professjonist mill-aqwa.” Dan l-istudent wara sar il-magħruf Koshiji.

 


Imberkin dawk li huma imħabbtin iżżejjed u ma għandhomx ċans biex jipparteċipaw ma ħutu l-insara kull nhar ta’ Ħadd.
Qlubhom ma humiex fihom.


Imberkin l-Insara li jfittxu li jirċievu r-radd il-ħajr.
Nista’ nużahom.


Imberking dawk li jieħdu għalihom maljar.
Bi ftit xorti tajba, malajr jieqfu jattendu l-knisja.


Imberkin dawn li jgħidu li jħobbu lil Alla waqt li jobogħdu lill-proxxmu.
Dawn tiegħi għal dejjem.


Imberkin dawk li jaqilgħu l-inkwiet.
Dawn jissejħu wliedi.


Imberkin dawk li ma għandhomx ħin jitolbu..
Dawn malajr jidhlu fix-xibka tiegħi.


Imbierek int meta taqra dawn u taħseb li tgħodd għall-oħrajn u mhux għalik.
Inkun akkwistajtek.

 

  Fawna u Flora li Tissemma fil-Bibbja                           Ritchie Grech
  It-Tamla

Il-frotta bnina tat-tamla (jew tamra) tiġi mis-siġra tal-palm. Anke f’pajjiżna ġieli li tagħmel il-frott. Din hi siġra li tikber ħafna fl-Afrika ta’ fuq u fil-Llvant nofsani u tiflaħ ħafna għax-xemx, nixfa u rjiħat. Għalhekk tikber ħafna fid-desert speċjalment fejn hemm xi Oasi bħal ma hi l-belt antika ta’ Ġeriko li kienet tissejjaħ ukoll belt il-palm.

Il-kultivazzjoni tal-palm żdiedet sew fi żmien ir-re Erodi. Anke l-ħafna ismijiet ta’ bliet u postijiet ta’ ‘Tamar’ juru li din is-siġra kienet abbuntanti. Is-siġra għolja u qawwija tal-palm dejjem affaxxinat lil-poplu Lhudi tant li daħlet ukoll fil-kultura tagħhom. Fil-festa tal-Għarajjex kienu jużaw il-weraq tal-palm fiċ-ċelebrazzjonijiet tegħhom. Għal bniedem ġust kienu jgħidu “bħal palma jħaddar” (salm 92, 13). Anke l-għarusa kienet imxebbħa ma’ palma u sidirha mal-għenieqed tat-tamal (Għanja tal-Għanjiet 7,8 “fis-sura għolja tiegħek qisek palma, sdierek l-għenieqed tagħha”). Anke l-werq tagħha daħal bħala sibolu tar-rebħa bit-tixjir tiegħu bħal meta intuża meta Ġesu’ kien dieħel Ġerusalemm u anke għar-rebħa finali tat-tajbin fid-dħul tagħhom f’Ġerusalemm tas-sema (Apok. 7,9). Illum tintuża ukoll bħala s-simbolu tal-martri.

M’għandniex xi ngħidu li l-frotta bnina u abbundanti tat-tamar kienet tittiekel ħafna minn dan il-poplu nomadu li kellu ħeffa speċjali kif jixxabbat maz-zokk tal-palma ħalli jiġbor frottha. Hi frotta nuttrittiva ħafna u kapaċI sservi ħafna u għalhekk kienet tinħażen f’kaxex biex tittiekol iktar l’quddiem jew biex tinbiegħ. Kienet ukoll issir mediċina minnha sa minn żmien imbiegħed tajba għall-istonku w tintuża ukoll bħala porga minnħabba l-ħafna fibra li fiha.

  Anniversarji                                                       miġbura minn Joseph Ciantar
  Ottubru 2010

Fit-28 ta’ Ottubru nfakkru l-500 sena (1510) mit-twelid ta’ San Franġisk Borgia. Patri Ġiżwita.

It-2 ta’ Ottubru jaħbat il-75 sena (1935) mit-twelid ta’ Omar Sivori. Plajer tal-futbol Arġentin imma li lagħab ukoll għal-Italja, fejn qatta’ xi żmien jilgħab ma’ klabbs Taljani fosthom Juventus u Napoli.

Jaħbat ukoll il-75 sena mit-twelid ta’ Luciano Pavarotti, Tenur Taljan, eżattament fit-12 ta’ Ottubru 1935.

F’dan ix-xahar infakkru l-50 sena minn meta Sir Michael Woodruff fit-30 ta’ Ottubru 1960 għamel l-ewwel operazzjoni ta’ transplant tal-kliewi ġewwa l-Edinburgh Royal Infirmary.

 Niskopru l-Bibbja                                                         Sem. Samuel Grech
  X’jirrakkuntaw il-kotba Storiċi?

Il-ktieb tal-proverbji jikkonsisti f’ġabra ta’ qwiel li huma miżgħuda b’tagħlim dwar kif il-bniedem għandu jaġixxi b’għerf u għaqal fil-ħajja ta’ kuljum. Il-veru għaref iwarrab kull tip ta’ ħażen u jafda f’Alla. Dan l-istess ħsieb hu mtenni mill-Koħelet fejn jgħidilna li l-ħajja mingħajr Alla ma tagħmilx sens. L-Għanja tal-Għanjiet hi storja ta’ mħabba bejn żgħażugħ u żgħażugħa li trid tfisser ir-relazzjoni ta’ mħabba bejn Alla u l-poplu l-magħżul. Toħroġ l-importanza tal-imħabba fiż-żwieġ.


Fil-ktieb tal-Għerf insibu eloġju għall-istess għerf. Kien l-istess għerf t’Alla li mexxa l-poplu Lhudi matul l-istorja tiegħu. Huwa iblah dak il-bniedem li jqim affarijiet oħra li m’humiex Alla. Finalment il-ktieb ta’ Bin Sirak hu mimli b’pariri siewja għaż-żgħażagħ Lhud biex iżommu ħajja l-fidi tagħhom f’ambjent pagan.

 


   Aħbarijiet u Avviżi
  Mill-Museum

Grazzi

Lil dawk li b’xi mod jew ieħor ngħinuna fil-BBQ li organizzajna fil-museum fil-17 ta’ Settembru. B’mod speċjali nirringrazzjaw lil Robert li tana d-drinks kolha b’xejn u lin-nies l-oħra li ħallsu għal xi spejjeż li kellna waqt il-BBQ.

Infakkru

  • Il-Klassijiet tal-year 4, 5 u 6, it-Tlieta u l-Ġimgħa fil-5:15pm sal-5:55pm jkollha l-Lezzjoni.
  • Tal-Preparatorja (Form 1), it-Tlieta u l-Ġimgħa fil-5:15pm sal-5:55pm jkollha l-Lezzjoni. It-Tnejn, il-Ħamis u s-Sibt ikollhom il-Lezzjoni fis-7:00pm sas-7:30pm
  • Magħżulin u Aspiranti (Form 2, 3, 4, u 5), mit-Tnejn sas-Sibt barra l-Erbgħa, l-Lezzjoni tkun fis-7:00pm sas-7:30pm.
  • Il-Ħadd filgħodu bejn 9:30am u 10:00am għal kulħadd u waranofsinhar fit-Tlieta lezzjoni u wara Passiġġata (mill-Preparatorja ‘l fuq).

Pubblikazzjoni

Inħabbru li għadu kemm ġie mniedi l-ktieb ‘Nixxiegħa ta’ Stejjer’, li huwa ġabra tal-istejjer li kienu dehru fil-paġni tan-nofs tal-fuljet, ‘Nixxiegħa ta’ sliem bejnietna’. Kulmin jixtieq jixtri kopja jista’ jagħmel dan jew mill-Librerija Preca jew mill-Museum Għajnsielem.

  Strambi Imma Veri! - Nitbissmu Ftit - Aqta din?
  Kont Taf?
  • Il-medja ta’ xita madwar id-dinja kull sena hija ta’ 40 pulzier.
  • Aktar minn 270 kilo ta’ chewing gum tneħħew minn mall-istatwa tal-Liberta fl-Amerika meta rrestawrawha.
  • Il-ġilda tat-tigri hija wkoll bil-faxxi mhux il-fur biss.

  Nitbissmu Flimkien

Omm: Ħadt gost fl-ewwel jum tal-iskola?

Bintha: L-ewwel Jum? Tgħidlix li se jkolli nerġa’ mmur għada wkoll!

  Kompetizzjoni

Omm Alfred kellha tliet itfal. L-ewwel wieħed semmietu April u t-tieni Mejju. X’taħseb li semmiet lit-tielet wieħed?

 

Tweġiba tal-aħħar ħarġa: San Pietru

 

Din hi kompetizzjoni bi premju. Tista' tipparteċipa billi tibgħat it-tweġiba flimkien mad-dettalji personali sa l-aħħar ta' Ottubru 2010 fl-indirizz postali :

Kompetizzjoni Nixxiegħa,
Museum Subien Għajnsielem,
Triq J.F. de Chambrai,
Għajnsielem
jew permezz ta' l-email billi tikklikja hawn: